Aggressione Toni-Setti: importanti novità nelle indagini