Balotelli, contatti con il Flamengo