Caso Cosenza, ecco la sorpresa: il giudice sportivo decide di non decidere