Caso Gervasoni, Hellas al sicuro