DAZN, debutto tra luci e ombre