Ex Verona, Apolloni riparte dal Modena