Nuovo Bentegodi, i dettagli