RAFAEL-GOLLINI, UNA PORTA PER DUE