Tony D’Amico, il ds silenzioso già al lavoro per l’Hellas