Verona, via alla rifinitura