Simeone, il Borussia frena: Napoli più vicino