Verona verso l’Atalanta, l’allenamento gialloblù