“Non c’entra nulla”, il mio primo commento. Un meno generoso “Fa pena”, riascoltando bene O generosa, appunto. Ma generosa de che, poi?Cosa c’entrino col campionato di serie A voci strillanti un testo inascoltabile e irriproducibile a mezzo voce di popolo da stadio, un’introduzione da sigla di casa di produzione Hollywood che lascia spazio ad un sillabato stile gruppo Enigma, un testo in latino misto a inglese giusto per fare gli originali, solo Giovanni Allevi lo sa, o crede di sapere.
il visto da noi
Giovan(n)i All(i)evi crescono
“Non c’entra nulla”, il mio primo commento. Un meno generoso “Fa pena”, riascoltando bene O generosa, appunto. Ma generosa de che, poi?Cosa c’entrino col campionato di serie A voci strillanti un testo inascoltabile e irriproducibile a...
Il contenuto quello no, va bene. Giusto e soprattutto attuale parlare dell’onestà del pallone nell’era del calcio scommesse e di presidenti che vogliono patteggiare per 5 partite che hanno ammesso di aver comprato: sì, giustissimo e azzeccato aggiungerei.
Al maestro Giovanni Allevi, contro cui nulla abbiamo per altro, fatale, evidentemente, fu un colpo di calore del solleone estivo 2015 sul crapone riccioluto. Lui di pallone non sa nulla, così ha detto. Giusto, quindi, avergli affidato il compito di comporre l’inno del campionato di calcio.
Poraccio mica è colpa sua se ogni sabato, domenica, lunedì e turninfrasett gli fischieranno le orecchie.
Orecchie che tapperemo anche noi, evidentemente, quando i cassoni neri da bordo campo spareranno O Generosa non prima della musica dance del momento.
Ci copriremo anche gli occhi già che ci siamo, per tentare di concentrarci sul nome, ormai scordato, dell’avversaria di turno.
Poi, finalmente, il fischio dell’arbitro e li riapriremo: “Nooo!! Siamo in fluo, e la palla è rosa”.
Auguri vecchio pallone, e forza Verona!
O Generosa, ecco il testo, il video cercatevelo.
O generosa magnitudo!
O generosa veni ad nos!
Victori gloria, cum honestate semper movetur cor eius. (2 v)
Victori gloria
Victori gloria
Victori gloria
Custodi animum tuum
ut a corruptione abstineat
necopitatum gaudium accipies
O generosa!
Gloria, I say to you, Alleluia!
winner you will be in your heart Gloria,
I say to you Alleluia!
winner you’ll be in your heart
always you’ll be.
(traduzione)
Oh forza nobile!
Oh nobile, vieni da noi!
Gloria al vincitore,
il suo cuore si muove sempre con onestà.
Gloria al vincitore
Gloria al vincitore
Gloria al vincitore
Custodisci la tua anima
affinché si astenga dalla corruzione,
riceverai una gioia inaspettata
Oh nobile!
Gloria, a te dico, Alleluia!
vincitore sarai nel tuo cuore
Gloria, a te dico, Alleluia!
vincitore sarai nel tuo cuore
sempre lo sarai.
© RIPRODUZIONE RISERVATA